Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for the ‘LIBROS Y LETRAS’ Category

Quisiera…


Quisiera tener…

…la fortaleza admirable de mi padre.

…la valentía impresionante de mi madre.

…la generosidad eterna de mi hermano.

…la bondad sin límites de mi esposo.

…la alegría cascabelera de mi suegra.

…la empatía entrañable de mi cuñada.

…la palabra “cuca” bien cerca, cuando me la dicen mis tías con una sonrisa.

Y también…

quisiera tener siempre la amistad de mis amigos.

Sois la espina dorsal de mis días 🙂

Y tú, ¿qué quisieras tener?

Read Full Post »


Me pregunto si es una cuestión de amable condescendencia, de guiño entre vecinos o si más bien responde a un fármaco lingüístico-político. Estoy hablando de ese pequeño catañol, galleñol o vascañol que aparece y desaparece de las frases como si estuviera jugando al escondite en frases como “Mañana tengo que viajar a Lleida”, “Hoy está lloviendo a mares en A Coruña” o “Me voy de vacaciones a Donosti” (en vez de usar Lérida, La Coruña o San Sebastián).

No ataco esta iniciativa, no la juzgo ni tampoco la etiqueto. Pero me pregunto si no deberíamos decir entonces “Mi amigo Pepito vive en London”, “El año pasado estuve en Москва”, ” Qué buen vino tienen en Bordeaux” o “Tengo que hacer escala en Milano”. Es una cuestión de COHERENCIA, ¿no? Y la coherencia no entiende de fronteras…

¿Qué pensáis?

PD. Que nadie me malinterprete. Yo estoy a favor del multilingüismo y, sobre todo, del plurilingüismo. Nunca establezco categorías entre las lenguas, todas ellas son importantes y, cuantas más se aprendan, mejor. Pero también estoy a favor de la coherencia por encima de todo.

PPD. Si es un fármaco como decía al principio…entonces qué miedo. Etimológicamente, esta palabra viene del griego (pharmakon), que significa medicina (y entonces estamos enfermos) o veneno (y, por tanto, vamos camino de esta muertos)…

Read Full Post »


Uno de mis regalitos de Navidad me ha llegado por adelantado (será que he sido buena este año). Se trata de un librino, quizás el primer auténtico libro de bolsillo. Y digo auténtico porque me cabe de verdad en el bolsillo (téngase en cuenta que mis bolsillos, como yo, soy chiquitines 🙂 ) Mide solamente 8×12 centímetros y pesa 145 gramos…un comino, vaya.

Una buena opción para los adictos a la lectura en los transporte públicos que son, además, herniaditos que no pueden cargar peso, como yo. O para los que no pueden evitar comprar libros -y leerlos- sin parar y ya no saben ni dónde meterlos en casa (sí, también como yo).

Igual es un buen regalo de Navidad, ¿no?

PD. Ya os contaré qué tal está el libro en cuestión. Ya varias personas me han asegurado que es la bomba…

Read Full Post »


¿Y qué son los “Propi”? ¿Un nuevo grupo musical? ¿Un nuevo alimento organiquísimo y sanísimo? ¿Una nueva saga de vampiros que van a idiotizar otra vez a casi todos? No. Son los “progres-pijos”, o lo que es lo mismo: los que van de progres, pero son unos pijos. Me molestan. Me ofenden. Me repatean. Les encanta jugar a ser pobres, llevar ropa que parece baratísima y que les ha costado un ojo de la cara. Se mueren por lanzarse a la aventura de un viaje con lo puesto porque saben que si tienen un problema de verdad papi les salvará el culo. Incluso les divierte lo de jugar a pedir dinero en la calle para costearse sus…¿estudios? ¿comida? No. Sus vacaciones. Qué bonito es hacerse el pobre cuando no lo eres. Qué guay lo de ir de tirado cuando vives en una zona carita. Shame on you.

Be aware of Propis. Cuidado con ellos.

¿Que te preocupa no saber distinguirlos bien de los pobres de verdad? (A veces se camuflan muy bien, los jodíos). La fórmula la encontrarás en uno de los mejores libros que he leído en mi vida: Quién fuera Dios (el título original es Good to be God), del genial Tibor Fisher. En esta novela se explica que los pobres de verdad llevan muchas capas de ropa, ya sea invierno o verano, siempre llevan su jersey, su abrigo, su gorro…y resulta que es verdad, por lo que he observado. Puede que estos últimos no toquen la flauta ni lleven rastas pero seguro que necesitan más el dinero que el Propi de turno.

Ojo, que no tengo nada en contra de todos los rasteros o flauteros, sólo de los que tienen la pasta de papi cuando la necesitan.

Read Full Post »


Here we go again. Gentrification, un fenómeno que vivo cada día en el barrio en el que vivo. ¿En qué consiste? Lo voy a explicar con mis propias palabras basándome en lo que veo. Existen zonas donde me gustaría vivir porque veo gente más o menos de mi perfil pero donde nunca podré comprar una casa porque los precios están por las nubes. Maldita mi suerte…¿Qué hago? Buscar la frontera donde poco a poco se desdibuja y muere esa zona que tanto me gusta para dar paso a una zona que no está tan cuidada, ni es tan bonita, ni la gente es exactamente de mi perfil pero que tiene su encanto y, sobre todo, viviendas más asequibles. Es la salida de emergencia de los jóvenes profesionales, ni ricos ni pobres sino todo lo contrario.

Y así es como empieza la mezcla y el cruce -y no pocas veces choque- tanto social como cultural. Los que llevan décadas viviendo en esos barrios se sienten invadidos, ultrajados; y los recién llegados algo así como incomprendidos.  Saber quién tiene razón para quejarse es realmente complicado.

Se han propuesto varias traducciones para gentrification pero no me convencen o no están recogidas en el DRAE: aburguesamiento, elitización, aristocratización, recualificación…Ni me suenan bien ni son exactas, pienso.

¿Alguna propuesta?

Read Full Post »


Las olas de calor en Nueva York tienen un efecto cultural importante. Y todo debido a mi pobre temperatura corporal, una gran sufridora nata, casi una superviviente diría yo.

Porque al igual que el cerdito del restaurante chino, agridulce,

al igual que la Venus de Milo, una guapa mutilada,

al igual que el cine mudo, tan blanco y tan negro,

al igual que Espiridiona Cenda, tan grande y tan pequeña,

al igual que todos ellos, mi temperatura corporal clama a gritos que la RAE dé a luz la palabra fricalor.

¿O tú nunca has tenido calor y frío al mismo tiempo?

Me pongo la chaqueta, ay qué calor, mejor me la quito, ay que frío.

Porque el aire caliente me está literalmente ahogando (¿cuándo se irá esta maldita ola de calor?) y entro en el vagón de metro y me congelo de frío.

Y aquí estoy yo, sufriendo los efectos de una palabra que ni siquiera existe. Ay que joders*

Read Full Post »


No, no es que la nostalgia de mi Valladolid natal me haya hecho pensar en Cervantes y, además, me haya trastornado y me crea que soy Hamlet, sino que acabo de descubrir que… ¡Cervantes y Shakespeare eran la misma persona! O así me lo hicieron creer ayer en la magnífica obra teatral de Yolanda García Serrano y Salvador Toscano: Ser o no Cer…vantes, presentada con la gracia y el saber hacer de R.Evolución Latina.

No voy a decir que la obra es buena, porque aunque lo es, ahí no reside el latir de su valía. Lo que nos hace reír sin parar, lo que mantiene al espectador con los ojos encandilados y los labios preparados para hacer estallar otra carcajada es que la obra es una verdadera obra maestra del ingenio. Ingenio que comienza en los diálogos pero que no termina ahí, se extiende como una plaga hilarante por cada rincón del teatro gracias a su innovadora puesta en escena y a la actuación magistral de sus siete actores.

¿¿Cómo puede ser que Francisco Reyes, Modesto Lacén, Luciano Patiño, Freia Canals, Erika Cazeneuve, Yaremis Félix y Noelle Mauri no sean aún estrellas del celuloide??? Ayer todos estos actores derrocharon talento y un grado de profesionalidad como pocos.

Sin embargo, lo que más me llegó al alma no fue todo esto (que no es poco). Lo que realmente me conmueve y me hace suspirar muy hondo es el enorme amor que todos ellos tienen por lo que hacen. Y no hablo aquí solamente de los actores, de los autores, de la directora o de Luis Salgado de R.Evolución Latina. Estoy hablando también del trabajo indispensable de todos aquellos que se dejan la piel para que luces, sonido, decorado y demás piezas del puzle formen la imagen final más bella.

Ese amor, chicos, es el motor del mundo: no dejéis que nunca se apague.

Read Full Post »

Older Posts »